智能校对-英文翻译和语法校对的技巧介绍

编辑:pitaya02        日期:2020-09-15

经过千辛万苦,你的论文终于写完了,接下来是论文的翻译和最后的校对。这些步骤,也不是那么容易搞定的,今天就来分享一下翻译和校对的技巧吧~

谈到翻译,相信大多数的朋友都会借助于一些帮助来提高效率。到底哪种翻译工具运行得更好?

对于文档翻译来说,火龙果智能写作是一个很好的选择,无论是翻译速度还是翻译效果,都能满足需求。

下面是火龙果智能写作的翻译对比预览界面,可以看到,它仍然很好地保留了原文本的排版,使数据、图表等没有混乱,便于后续操作。

译文完成后,就可以开始校对了。几

第一,首先要留出相对充足的校对时间,以备不时之需,最好能留出一个星期或更长时间

校对可以先通读全文,看有无明显错误,如一句话未写成完整,段落间衔接不够突出等,也可根据需要在期间添加

在确认无误后,再把重点放在自己比较薄弱的地方,如经常手误造成拼写错误,标点使用不网站:

检查文章的排版格式也很重要,分词是否正确,正副标题是否使用得当,字体是否一致,引用是否注明出处等,都是要注意。

如论文篇幅过长,建议分批校对。不然就容易由于长时间的专注而导致疲劳,漏掉一些难以发现的错误。

五、可借助于 Word的自带功能来提高效率。使用拼写和语法功能筛选,当有一个错误重复出现时,也可以使用搜索关键字功能查找同类错误,保证不会遗漏。

当你感到阅读疲劳的时候,就以朗读的方式来进行。这一方面使人精神振奋,另一方面也使人在阅读文章时注意到

但愿这些技巧能使您更有效地翻译全文,更全面地校对文章,并杜绝那些不必要的错



火龙果智能写作写作机器人正与您携手,开启便捷高效的新世界。

火龙果智能写作是全球第一款中英双语语法检查校对产品,运用火龙果智能写作技术进行错别字文本校对,除错别字校对以外,还可以对语法、标点等进行校对。

火龙果智能写作官网https://www.mypitaya.com

积极拥抱变化,才能更好的应对这个时代


智能校对-如何快速修改文章中的病句和错别字?